Prevod od "ti pomagao" do Češki

Prevodi:

ti pomáhal

Kako koristiti "ti pomagao" u rečenicama:

Samo sam ti pomagao da se odluèiš.
Jen jsem ti pomohl, aby ses rozhodnul.
Ko bi ti pomagao na farmi?
Kdo by ti pomáhal s farmou?
Kad sam ti pomagao da se nauèiš ponašati u društvu, nisam te pouèavao boksu.
Když jsem vám začal dávat lekce společenského chování, měl jsem dojem, že lekce boxu v nich nebyly.
Konstantno sam ti pomagao, na kraju krajeva.
Pořád jsem ti pomáhal, po tom všem.
Flertovala si jadno samnom, i ja sam ti pomagao da nadješ svog lošeg momka.
Nó, snažila ses se mnou flirtovat a já ti pomáhal najít padoucha.
Upravo sam shvatio nešto. Toliko godina sam ti pomagao dok si popravljao stvari, a sada konaèno ti meni držiš lampu.
Teď jsem něco zjistil, po všech těch letech, co jsem ti pomáhal s opravama... nakonec držíš baterku ty mně.
Impresivno, može se reæi da si ti pomagao graditi nešto poput ovog.
Je to úžasné, že můžeš říci, že jsi se podílel na stavbě něčeho takového.
Kao kad sam ti pomagao da nadješ smeštaj?
Jako například, když jsem ti pomohl najít byt?
Izgubio sam sve zato što sam ti pomagao, dakle, duguješ mi.
Ztratil jsem všechno, protože jsem pomáhal tobě, takže mi dlužíš.
Rekao sam da bih ti pomagao.
Říkal jsem ti, že tu pro tebe budu.
Jedina nevjerojatnija stvar od toga da si ti pomagao CIA-i je da si pomagao nekom bogatašu sa Long Islanda.
Jediná věc méně pravděpodobná, než že jsi pomáhal CIA je, že jsi pomáhal nějakýmu boháčovi na Long Islandu.
Uvijek sam ti pomagao na neki moj naèin.
Vždy jsem se ti snažil nějak pomoci svým způsobem.
Samo sam ti pomagao, a ti me pljuješ kao kučka!
Pořád ti pomáhám a ty jsi jenom ufňukaná zkurvená svině.
Uspeli su da pobede stražara 459 jer si im ti pomagao!
Byli schopni porazit průzkumníka 459 jen díky tobě!
Da, i zadnji put sam ti pomagao.
Vážně? Jasně, naposled jsem ti stím taky pomáhal.
Cijelo vrijeme dok sam ti pomagao, ti si planirala ovo...
Celou dobu, co jsem ti pomáhal, - jsi to plánovala. - Ne, nejdřív ne.
Ako Kaleo sazna da sam ti pomagao oboje smo mrtvi.
Jestli Kaleo zjistí, že jsem vám pomáhal, jsme oba mrtví.
Nisam ti pomagao oko domaæeg, nisan prisustvovao tvojim baletskim predstavama, ali... sada sam ovde.
Nepomáhal jsem ti s úkoly, nebyl jsem na školních představeních... Ale jsem tu teď.
Ne, nisam tu da bih ti pomagao u takvim stvarima.
Ne. Ne, od toho tu nejsem.
Kaznio me jer sam ti pomagao.
Potrestal mě za to, že ti pomáhám.
Nisam se uvek slagao sa tvojim metodama, ali poslovi u kojima sam ti pomagao, oni koje niko drugi nije bio spreman da uradi, morali su biti obavljeni.
Ne vždy jsem s tvými metodami souhlasil, ale ty úkoly, se kterými jsem ti pomáhal, ty, které nikdo jiný nebyl ochoten udělat, musel někdo udělat.
Molim te, nemoj da me uvališ u nevolje kod šefa što sam ti pomagao.
Prosím tě, ať nemám průšvih se šéfem za to, že ti pomáhám.
Bilo da si jak kako bi ti pomagao njima, a oni tebi... ili si jak pa te ubiju.
Buď jsi silný a oni ti pomůžou, abys pomohl ty jim, nebo jsi silný a oni tě můžou zabít.
Ne, veæ me je izribao što sam ti pomagao s Nomarom.
Angelo, ne. Mike už mi zatopil za to, že jsem ti pomohl s Nomarem.
0.28430509567261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?